„… dass die Verschiedenheit der Sprachen in mehr als einer blossen Verschiedenheit der Zeichen besteht, dass die Wörter und Wortfügungen zugleich die Begriffe bilden und bestimmen, und dass … mehrere Sprachen in der Tat mehrere Weltansichten sind“ (Quelle: „Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues“, Fourierverlag, Wiesbaden, 2003, ISBN 3-932412-48-6: S. 2)